Evaluación de la agudeza diagnóstica de la Ecografía Translaríngea Transcutánea (ETLTC) en la valoración de la movilidad de las cuerdas vocales en cirugía de tiroides y paratiroides
DOI:
https://doi.org/10.30944/20117582.2388Palabras clave:
glándula tiroides, enfermedades de la tiroides, laringe, pliegues vocales, ultrasonografía, diagnóstico por imagenResumen
Introducción. La evaluación de la movilidad de las cuerdas vocales en cirugía de tiroides y paratiroides hace parte de la adecuada valoración integral. Aunque la laringoscopia directa es prueba de referencia, su uso real no es rutinario por lo que se propone la ecografía translaríngea como alternativa de evaluación.
Métodos. Estudio prospectivo de evaluación de una prueba diagnóstica de la movilidad de las cuerdas vocales pre y posoperatoria, comparando la ecografía translaríngea con la video laringoscopia, en pacientes con cirugía de tiroides y paratiroides, de febrero 1° a noviembre 30 de 2022. Se describieron las variables usando frecuencias absolutas y relativas. En el análisis univariado se calcularon Chi cuadrado y T de Student y en el bivariado, regresión logística binaria. La agudeza diagnóstica se determinó con sensibilidad, especificidad y valores predictivos; se consideró la significancia estadística con p < 0,05.
Resultados. Se incluyeron 267 pacientes, 219 mujeres y 48 hombres; 196 pacientes (73,4%) tenían malignidad. Se encontró en el preoperatorio, sensibilidad 100 %, especificidad 99,6 %, VPP 83,3 %, VPN 100 %, odds de probabilidad positiva 83 % y Odds de probabilidad negativa 0,004 %. En el posoperatorio, sensibilidad 82,8 %, especificidad 99,2 %, VPP 92,3 % VPN 97,9 %, odds de probabilidad positiva 92 % y odds de probabilidad negativa 0,2 %.
Conclusiones. La ecografía translaríngea en nuestro medio tiene alta agudeza diagnóstica. Podría ser usada en el abordaje inicial de la evaluación de la movilidad de las cuerdas vocales y reemplazar la laringoscopia directa, dejando ésta para cuando la visualización ecográfica no sea adecuada, o en casos de afectación o sospecha de invasión, para su confirmación.
Descargas
Referencias bibliográficas
Hegedüs L, Bonnema SJ, Bennedbæk FN. Management of simple nodular goiter: Current status and future perspectives. Endocr Rev. 2003;24:102-32. https://doi.org/10.1210/er.2002-0016
Mehanna HM, Jain A, Morton RP, Watkinson J, Shaha A. Investigating the thyroid nodule. BMJ. 2009;338:b733. https://doi.org/10.1136/bmj.b733
Chala AI. Patología tiroidea y su tratamiento quirúrgico. Rev Colomb Cir. 1997;12:180-6.
Çalışkan M, Demirci T, Cengiz H. Evaluation of voice quality in primary hyperparathyroidism patients undergoing minimally invasive parathyroid surgery. Cir Cir. 2022;90(S1):45-51. https://doi.org/.24875/CIRU.21000469
Musholt TJ, Musholt PB, Garm J, Napiontek U, Keilmann A. Changes of the speaking and singing voice after thyroid or parathyroid surgery. Surgery. 2006;140:978- 89. https://doi.org/10.1016/j.surg.2006.07.041
Cirocchi R, Arezzo A, D’Andrea V, Abraha I, Popivanov GI, Avenia N, et al. Intraoperative neuromonitoring versus visual nerve identification for prevention of recurrent laryngeal nerve injury in adults undergoing thyroid surgery. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2019;1:CD012483. https://doi.org/10.1002/14651858.CD012483.pub2
Sinclair CF, Bumpous JM, Haugen BR, Chala A, Meltzer D, Miller BS, et al. Laryngeal examination in thyroid and parathyroid surgery: An American Head and Neck Society consensus statement: AHNS Consensus Statement. Head Neck. 2016;38:811-9. https://doi.org/10.1002/hed.24409
Randolph GW, Kamani D. The importance of preoperative laryngoscopy in patients undergoing thyroidectomy: voice, vocal cord function, and the preoperative detection of invasive thyroid malignancy. Surgery. 2006;139:357-62. https://doi.org/10.1016/j.surg.2005.08.009
Clark BS, Gao WZ, Bertelsen C, Choi JS, Shoffel-Havakuk H, Reder LS, et al. Flexible versus rigid laryngoscopy: A randomized crossover study comparing patient experience. Laryngoscope. 2020;130:2663-6. https://doi.org/10.1002/lary.28491
Kundra P, Kumar V, Srinivasan K, Gopalakrishnan S, Krishnappa S. Laryngoscopic techniques to assess vocal cord mobility following thyroid surgery. ANZ J Surg. 2010;80:817-21. https://doi.org/10.1111/j.1445-2197.2010.05441.x
Sastre JA, López T, Del Barrio ME. Airtraq® videolaryngoscope for assessing vocal cord mobility at the end of thyroidectomy. J Clin Anesth. 2017;38:3-4. https://doi.org/10.1016/j.jclinane.2017.01.012
Yeung P, Erskine C, Mathews P, Crowe PJ. Voice changes and thyroid surgery: is pre-operative indirect laryngoscopy necessary? Aust N Z J Surg. 1999;69:632-4. https://doi.org/10.1046/j.1440-1622.1999.01653.x
Kumar A, Sinha C, Kumar A, Singh AK, Vardhan H, Bhavana K, Bhar D. Assessment of functionality of vocal cords using ultrasound before and after thyroid surgery: An observational study. Indian J Anaesth. 2018;62:599- 602. https://doi.org/10.4103/ija.IJA_197_18
Wong KP, Lang BHH, Ng SH, Cheung CY, Chan CTY, Lo CY. A prospective, assessor-blind evaluation of surgeon-performed transcutaneous laryngeal ultrasonography in vocal cord examination before and after thyroidectomy. Surgery. 2013;154:1158-65. https://doi.org/10.1016/j.surg.2013.04.063
Cheng SP, Lee JJ, Liu TP, Lee KS, Liu CL. Preoperative ultrasonography assessment of vocal cord movement during thyroid and parathyroid surgery. World J Surg. 2012;36:2509-15. https://doi.org/10.1007/s00268-012-1674-1
Sidhu S, Stanton R, Shahidi S, Chu J, Chew S, Campbell P. Initial experience of vocal cord evaluation using grey-scale, real-time, B-mode ultrasound. ANZ J Surg. 2001;71:737-9. https://doi.org/10.1046/j.1445-1433.2001.02257.x
Woo JW, Suh H, Song RY, Lee JH, Yu HW, Kim SJ, et al. A novel lateral-approach laryngeal ultrasonography for vocal cord evaluation. Surgery. 2016;159:52-6. https://doi.org/10.1016/j.surg.2015.07.043
Knyazeva P, Walz MK, Alesina PF. A simple tool to improve visualization of the vocal cords on translaryngeal ultrasound in male patients. World J Surg. 2021;45:1442-5. https://doi.org/10.1007/s00268-020-05946-9
Sciancalepore PI, Anzivino R, Petrone P, Petrone D, Quaranta N. Transcutaneous laryngeal ultrasonography: A promising tool for otolaryngologists during COVID-19. Am J Otolaryngol. 2021;42:102772. https://doi.org/10.1016/j.amjoto.2020.102772
Elbeialy MA, Maarouf AM, Alansary AM. GlideScope® versus Macintosh laryngoscope for assessment of post-thyroidectomy vocal cord dysfunction: prospective randomized study. Minerva Anestesiol. 2020;86:518-26. https://doi.org/10.23736/S0375-9393.19.14043-6
Kandil E, Deniwar A, Noureldine SI, Hammad ARY, Mohamed H, Al-Qurayshi Z, et al. Assessment of vocal fold function using transcutaneous laryngeal ultrasonography and flexible laryngoscopy. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2016;142:74-8. https://doi.org/10.1001/jamaoto.2015.2795
Chala AI, Franco HI, Aguilar CD, Cardona JP. Estudio descriptivo de doce años de cáncer de tiroides, Manizales, Colombia. Rev Colomb Cir. 2010;25:276-89.
Borel F, Delemazure AS, Espitalier F, Spiers A, Mirallie E, Blanchard C. Transcutaneous ultrasonography in early postoperative diagnosis of vocal cord palsy after total thyroidectomy. World J Surg. 2016;40:665-71. https://doi.org/10.1007/s00268-015-3393-x
Knyazeva P, Makarin V, Seeliger B, Chernikov R, Sleptsov I, Semenov A, et al. Transcutaneous laryngeal ultrasonography (TLUS) as an alternative to direct flexible laryngoscopy (DFL) in the perioperative evaluation of the vocal cord mobility in thyroid surgery. Langenbecks Arch Surg. 2018;403:1015-20. https://doi.org/10.1007/s00423-018-1734-6
Gambardella C, Offi C, Romano RM, De Palma M, Ruggiero R, Candela G, et al. Transcutaneous laryngeal ultrasonography: a reliable, non-invasive and inexpensive preoperative method in the evaluation of vocal cords motility-a prospective multicentric analysis on a large series and a literature review. Updates Surg. 2020;72:885-92. https://doi.org/10.1007/s13304-020-00728-3
Reeve T, Thompson NW. Complications of thyroid surgery: How to avoid them, how to manage them, and observations on their possible effect on the whole patient. World J Surg. 2000;24:971-5. https://doi.org/10.1007/s002680010160
Hundahl SA, Cady B, Cunningham MP, Mazzaferri E, McKee RF, Rosai J, et al. Initial results from a prospective cohort study of 5583 cases of thyroid carcinoma treated in the united states during 1996. U.S. and German Thyroid Cancer Study Group. An American College of Surgeons Commission on Cancer Patient Care Evaluation study. Cancer. 2000;89:202-17. https://doi.org/10.1002/1097-0142(20000701)89:1 3.0.co;2-a
Shah MK, Ghai B, Bhatia N, Verma RK, Panda NK. Comparison of transcutaneous laryngeal ultrasound with video laryngoscope for assessing the vocal cord mobility in patients undergoing thyroid surgery. Auris Nasus Larynx. 2019;46:593-8. https://doi.org/10.1016/j.anl.2018.12.007
Fung MMH, Lang BHH. A prospective study evaluating the feasibility and accuracy of very early postoperative translaryngeal ultrasonography in the assessment of vocal cord function after neck surgery. Surgery. 2021;169:191-6. https://doi.org/10.1016/j.surg.2020.03.025
Wong KP, Woo JW, Li JYY, Lee KE, Youn YK, Lang BHH. Using transcutaneous laryngeal ultrasonography (TLUSG) to assess post-thyroidectomy patients’ vocal cords: Which maneuver best optimizes visualization and assessment accuracy? World J Surg. 2016;40:652-8. https://doi.org/10.1007/s00268-015-3304-1
Kılıç MÖ, Terzioğlu SG, Gülçek SY, Sarı E. The role of ultrasonography in the assessment of vocal cord functions after thyroidectomy. J Invest Surg. 2018;31:24-8. https://doi.org/10.1080/08941939.2016.1269855
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista Colombiana de Cirugía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todos los textos incluidos en la Revista Colombiana de Cirugía están protegidos por derechos de autor. Las opiniones expresadas en los artículos firmados son las de los autores y no coinciden necesariamente con las de los directores o los editores de la Revista Colombiana de Cirugía. Las sugerencias diagnósticas o terapéuticas como elección de productos, dosificación y métodos de empleo corresponden a la experiencia y al criterio de los autores.
.jpg)
