Tumor metastásico en tejido blando a nivel del sacro secundario a carcinoma de células claras de riñón. Reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.30944/20117582.2372Palabras clave:
neoplasias renales, carcinoma de células renales, metástasis de la neoplasia, neoplasias de los tejidos blandos, siembra neoplásica, diagnóstico diferencialResumen
Introducción. El cáncer de riñón es la undécima neoplasia maligna más común en los Estados Unidos Mexicanos. El carcinoma de células claras de riñón (CCR) es considerado la estirpe más frecuente y representa el 2-3 % de todos los cánceres a nivel mundial. En el contexto de la enfermedad metastásica, por lo general se identifica un tumor renal primario y las metástasis se localizan en pulmón, hueso, hígado, cerebro y, raramente, en tejidos blandos. Los pacientes con metástasis a tejidos blandos no tienen síntomas en las etapas iniciales y generalmente se identifican sólo cuando las lesiones aumentan de tamaño o durante el estudio de la pieza de resección quirúrgica.
Caso clínico. Se presenta el caso de una paciente en la séptima década de la vida, con una metástasis en tejidos blandos de la región sacra, de 10 años de evolución posterior a una nefrectomía secundario a CCR.
Resultados. Hallazgos clínicos e imagenológicos de un tumor bien delimitado. Se realizó resección quirúrgica de la lesión, bajo anestesia regional, con extirpación completa.
Conclusión. Se recomienda que los pacientes con un sitio metastásico resecable y solitario sean llevados a resección quirúrgica con márgenes libres, como fue el caso de nuestra paciente, por su fácil acceso y ser una lesión única. En el CCR, además de su tratamiento quirúrgico inicial, es indispensable una estrecha vigilancia con examen físico e imágenes transversales, para detectar la presencia de metástasis y con ello evitar tratamientos tardíos.
Descargas
Referencias bibliográficas
Walton J, Li J, Marisa MM, Mori RL, Park AM, Sumfest JM. Metastatic clear cell renal cell carcinoma to the forearm without identifiable primary renal mass. Urol Case Rep. 2019;6:100989. https://doi.org/10.1016/j.eucr.2019.100989
Tatoğlu MT, Ozülker T, Değirmenci H, Sayιlgan AT. Subcutaneous fatty tissue metastasis from renal cell carcinoma detected with fluorine-18 fluorodeoxyglucose positron emission tomography/computed tomography and magnetic resonance imaging. Indian J Nucl Med. 2011;26:27-30. https://doi.org/10.4103/0972-3919.84608
Naito S, Yamamoto N, Takayama T, Muramoto M, Shinohara N, Nishiyama K, et al. Prognosis of Japanese metastatic renal cell carcinoma patients in the cytokine era: A cooperative group report of 1463 patients. Eur Urol 2010;57:317-26. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2008.12.026
International Agency for Research on Cancer. World Health Organization. Globocan 2018. Population Fact Sheets, “Mexico”. Fecha de consulta: 17 de marzo de 2022. Disponible en: http://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/484-mexico-fact-sheets.pdf
Caunter G, Noh MSF, Safri LS, Kumar K, Idris MA, Harunarashid H, et al. Delayed presentation of metastatic renal cell carcinoma as an arteriovenous malformation mimicking vascular tumour of the forearm. EJVES Short Rep. 2019;44:19-22. https://doi.org/10.1016/j.ejvssr.2019.06.003
Haygood TM, Sayyouh M, Wong J, Lin JC, Matamoros A, Sandler C, et al. Skeletal muscle metastasis from renal cell carcinoma: 21 cases and review of the literature. Sultan Qaboos Univ Med J. 2015;15:e327-37. https://doi.org/10.18295/squmj.2015.15.03.005
Boga-Ramos S, González- González D. Metástasis muscular. Presentación de un carcinoma renal. Rev Med Urug (Montev). 2020;36:445-8. https://doi.org/10.29193/RMU.36.4.13
Pirimoglu B, Ogul H, Kisaoglu A, Karaca L, Okur A, Kantarci M. Multiple muscle metastases of the renal cell carcinoma after radical nephrectomy. Int Surg. 2015;100:761-4. https://doi.org/10.9738/INTSURG-D-13-00197.1
Bhirud PS, Singh R, Bhirud P, Kankalia S. Thigh metastasis of renal cell carcinoma masquerading as soft tissue sarcoma: A role of MRI. Med J DY Patil Univ. 2014;7:195- 7. https://doi.org/10.4103/0975-2870.126339
SINAIS/SINAVE/DGE/SALUD. Perfil epidemiológico de los tumores malignos en México. 2011. Fecha de consulta: 24 de julio de 2022. Disponible en: https://epidemiologiatlax.files.wordpress.com/2012/10/p_epi_de_los_tumores_malignos_mc3a9xico.pdf
National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guideline®): Kidney cancer. Version 4.2023. Fecha de consulta: 4 de mayo de 2022. Disponible en https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/kidney.pdf
Bai MY, Li ZQ, He P. Ultrasound findings of subcutaneous soft tissue metastasis of renal cell carcinoma: A case report. Radiol Case Rep. 2023;18:192-5. https://doi.org/10.1016/j.radcr.2022.09.055
Sun J, Zhang Z, Xiao Y, Li H, Ji Z, Lian P, et al. Skeletal muscle metastasis from renal cell carcinoma: A case series and literature review. Front Surg. 2022;9:762540. https://doi.org/10.3389/fsurg.2022.762540
Lohiya V, Lohiya S, Windsor K. A large thigh mass: a blood clot or a rare skeletal muscle metastasis from renal cell carcinoma. SpringerPlus. 2013;2:399. https://doi.org/10.1186/2193-1801-2-399
Higuchi T, Yamamoto N, Hayashi K, Takeuchi A, Kato S, Miwa S, et al. The efficacy of wide resection for musculoskeletal metastatic lesions of renal cell carcinoma. Anticancer Res. 2018;38:577-82. https://doi.org/10.21873/anticanres.12262
Marra C, Losco L, Ceccaroni A, Pentangelo P, Troisi D, Alfano C. Metastatic renal cell carcinoma to the soft tissue 27 years after radical nephrectomy: A case report. Medicina (Kaunas). 2023;59:150. https://doi.org/10.3390/medicina59010150
Choucair K, Parker NA, Al-Obaidi A, Alderson J, Truong P. Solitary, late metastatic recurrence of renal cell carcinoma to the pancreas: A case report. Cureus. 2020;12:e8521. https://doi.org/10.7759/cureus.8521
Gill IS, Kavoussi LR, Lane BR, Blute ML, Babineau D, Colombo JR, et al. Comparison of 1,800 laparoscopic and open partial nephrectomies for single renal tumors. J Urol. 2007;178:41-6. https://doi.org/10.1016/j.juro.2007.03.038
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista Colombiana de Cirugía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todos los textos incluidos en la Revista Colombiana de Cirugía están protegidos por derechos de autor. Las opiniones expresadas en los artículos firmados son las de los autores y no coinciden necesariamente con las de los directores o los editores de la Revista Colombiana de Cirugía. Las sugerencias diagnósticas o terapéuticas como elección de productos, dosificación y métodos de empleo corresponden a la experiencia y al criterio de los autores.
.jpg)
