Recomendaciones para cirugía en pacientes con patologías oncológicas durante la pandemia COVID-19

  • Maikel A. Pacheco Fundación Universitaria Ciencias de la Salud, Bogotá, D.C.; Hospital Infantil Universitario San José. Bogotá DC, Colombia. https://orcid.org/0000-0002-1456-6609
  • Pilar Adriana Torres Hospital Regional de Sogamoso; Centro Médico Especializado Gastrolife SAS, Duitama, Colombia. https://orcid.org/0000-0003-3944-7806
  • Fernando Arias Fundación Santa Fe de Bogotá. Bogotá DC, Colombia. https://orcid.org/0000-0003-3598-142X
  • Raúl Pinilla Instituto Nacional de Cancerología, Universidad Militar Nueva Granada. Bogotá DC, Colombia https://orcid.org/0000-0003-3008-5650
  • Mario Abadia Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá DC, Colombia. https://orcid.org/0000-0001-8690-2301
  • Ricardo Villarreal Universidad El Bosque, Bogotá DC, Colombia. https://orcid.org/0000-0001-7641-4136
  • Alden Gómez Universidad del Valle, Hospital Universitario del Valle. Cali, Colombia
  • Giovanni Bonilla Compensar EPS. Bogotá DC, Colombia.
  • Gilbert F. Mateus Pontificia Universidad Javeriana. Cali, Colombia
  • Lilian Torregrosa Hospital Universitario San Ignacio. Bogotá DC, Colombia https://orcid.org/0000-0002-5392-7083
  • Francisco Henao Hospital Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá DC, Colombia
  • Óscar Guevara Instituto Nacional de Cancerología, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá DC, Colombia. https://orcid.org/0000-0001-9099-8131
  • Alejandro Múnera Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá DC, Colombia.
  • Juan Pablo Villate Fundación Universitaria Ciencias de la Salud, Universidad El Bosque. Bogotá DC, Colombia.
  • Nelson Niño Hospital San José y Clínica Los Nogales. Bogotá DC., Colombia
  • Carlos Millán
Palabras clave: COVID-19, virus del SRAS, coronavirus, infecciones por coronavirus, pandemias, cirugía general, neoplasias

Resumen

Para emitir las recomendaciones específicas frente a la población de pacientes con cáncer, se tomaron en cuenta diversas observaciones en pacientes con patologías oncológicas en momentos de COVID-19, que muestran riesgo mayor de complicaciones en esta población, así como las recomendaciones publicadas por las siguientes instituciones y asociaciones: National Comprehensive Cancer Network (NCCN), American College of Surgeons (ACS), American Society of Clinical Oncology (ASCO), European Society of Surgical Oncology (ESSO), Society of Surgical Oncology (SSO) y Asociación Española de Cirujanos (AEC).

Si bien las recomendaciones sobre cuidado personal y prevención de COVID-19 para los pacientes con cáncer no difieren de las recomendaciones en la población general, es importante al momento de tomar decisiones relacionadas con su tratamiento, tener en cuenta todos los factores propios del entorno de cada paciente e institución, evaluando la situación epidemiológica de la zona, los recursos y talento humano disponibes para la atención, la condición particular y el entorno que rodea a cada paciente, con el fin de tomar la mejor decisión centrada en parámetros de bienestar y potencial control de la enfermedad.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Maikel A. Pacheco, Fundación Universitaria Ciencias de la Salud, Bogotá, D.C.; Hospital Infantil Universitario San José. Bogotá DC, Colombia.

Médico, Especialista en Cirugía General, Cirujano de Oncología y de Cabeza y Cuello. Profesor asistente, Coordinador académico de Cirugía General Fundación Universitaria Ciencias de la Salud. Jefe de Servicio Hospital Infantil Universitario de San José, Cirujano Oncólogo Hospital de San José, Bogotá, DC.

 

Pilar Adriana Torres, Hospital Regional de Sogamoso; Centro Médico Especializado Gastrolife SAS, Duitama, Colombia.

Médica, Especialista en Cirugía General, Oncología Peritoneal, Cirugía Gastrointestinal y Endoscopia Digestiva,  y

 

Fernando Arias, Fundación Santa Fe de Bogotá. Bogotá DC, Colombia.

Médico, Especialista en Cirugía General, Cirugía Mínimamente Invasora, Jefe Cirugía de citoreducción y quimioterapia hipertérmica intraperitoneal, Fundación Santa Fe de Bogotá. Bogotá DC, Colombia.

Raúl Pinilla, Instituto Nacional de Cancerología, Universidad Militar Nueva Granada. Bogotá DC, Colombia

Médico, Especialista en Cirugía General, Cirugía Gastrointestinal y Endoscopia Digestiva, Instituto Nacional de Cancerología, Universidad Militar Nueva Granada. Bogotá DC, Colombia.

Mario Abadia , Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá DC, Colombia.

Médico, Especialista en Cirugía General, Cirugía Gastrointestinal y Endoscopia Digestiva, Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá DC, Colombia.

Ricardo Villarreal, Universidad El Bosque, Bogotá DC, Colombia.

Médico, Especialista en Cirugía General, Cirugía Gastrointestinal y Endoscopia Digestiva, Universidad El Bosque. Bogotá DC, Colombia.

Alden Gómez, Universidad del Valle, Hospital Universitario del Valle. Cali, Colombia

Médico, Especialista en Cirugía General, Universidad del Valle, Hospital Universitario del Valle. Cali, Colombia

Giovanni Bonilla, Compensar EPS. Bogotá DC, Colombia.

Médico, Especialista en Cirugía General y Cirugía oncológica, Centro de Investigaciones Oncológicas, Compensar EPS. Bogotá DC, Colombia.

Gilbert F. Mateus , Pontificia Universidad Javeriana. Cali, Colombia

Médico, Especialista en Cirugía General y Cirugía oncológica, Clínica Amiga. Profesor, Cirugía general, Pontificia Universidad Javeriana. Cali, Colombia

Lilian Torregrosa, Hospital Universitario San Ignacio. Bogotá DC, Colombia

Médico, Especialista en Cirugía General y Cirugía de mama y tumores de tejidos blandos, Hospital Universitario San Ignacio. Bogotá DC, Colombia. Directora departamento de Cirugía, Hospital Universitario San Ignacio, Bogotá; Presidente, Asociación Colombiana de Cirugía.

Francisco Henao, Hospital Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá DC, Colombia

Médico, Especialista en Cirugía General, Hospital Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá DC, Colombia. Ex presidente, Asociación Colombiana de Cirugía

Óscar Guevara, Instituto Nacional de Cancerología, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá DC, Colombia.

Médico, Especialista en Cirugía General, Cirujano Hepato-Pancreato-Biliar, Instituto Nacional de Cancerología. Profesor titular, Departamento de Cirugía, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá DC, Colombia.

Alejandro Múnera, Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá DC, Colombia.

Especialista en Cirugía General y Cirugía oncológica, Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá DC, Colombia.

Juan Pablo Villate, Fundación Universitaria Ciencias de la Salud, Universidad El Bosque. Bogotá DC, Colombia.

Médico, Especialista en Cirugía General y Cirugía de Tórax, Fundación Universitaria Ciencias de la Salud. Profesor, Universidad El Bosque. Bogotá DC, Colombia.

Nelson Niño, Hospital San José y Clínica Los Nogales. Bogotá DC., Colombia

Médico, Especialista en Cirugía General y Cirugía de Colon y recto, Hospital San José y Clínica Los Nogales. Bogotá DC, Colombia

Carlos Millán

Médico, Especialista en Cirugía General y Cirugía hepatobiliar, Servicio de trasplante hepático, Fundación Clínica Shaio. Bogotá DC, Colombia.

Referencias

- American College of Surgeons. COVID-19 Guidelines for triage of cancer surgery patients. Online March 24, 2020. Disponible en:
https://www.facs.org/covid-19/clinical-guidance/elective-case/cancer-surgery
- American society of clinical oncology. COVID-19 Patient care information. Last updated on 04/02/2020. Disponible en: https://www.asco.org/asco-coronavirus-information/care-individuals-cancer-during-covid-19
- Asociación española de cirujanos. Documentos de posicionamiento y recomendaciones de la AEC en relación con la cirugía y COVID-19. Disponible en: https://www.aecirujanos.es/Documentos-de-posicionamiento-y-recomendaciones-de-la-AEC-en-relacion-con-la-cirugia-y-COVID19_es_1_152.html
- Bartlett D, Howe J. Cancer surgeries in the time of COVID-19: A message from the SSO president and president elect. March 23, 2020. Disponible en:
https://www.surgonc.org/wp-content/uploads/2020/03/COVID-19-Letter-to-Members.pdf
- Brindle M, Gawande A. Managing COVID-19 in Surgical Systems. Annals of Surgery [Accepted for Publication]. 2020. Disponible en: https://journals.lww.com/annalsofsurgery/Documents/Managing%20COVID%20in%20Surgical%20Systems%20v2.pdf
- Kovacs T. Advice for surgical oncologist on cancer service provision. European Society of Surgical Oncology (ESSO). Disponible en: https://essoweb.org/news/esso-statement-covid-19/
- Liang W, Guan W, Chen R, Wang W, Li J, Xu K, et al. Cancer patients in SARS-CoV-2 infection: a nationwide analysis in China. Lancet Oncol. 2020;21:335-7. DOI: 10.1016/S1470-2045(20)30096-6
- Ma FH, Hu HT, Tian YT. Surgical treatment strategy for digestive system malignancies during the outbreak of novel coronavirus pneumonia. Chin J Oncol, 2020,42:Epub ahead of print. DOI: 10.3760/cma.j.cn112152-20200223-00117
- Nelson R. Guidelines on delaying cancer surgery during COVID-19. March 26, 2020. Disponible en: https://www.medscape.com/viewarticle/927568
- Ross SW. Maximizing the calm before the storm: a tiered surgical response plan for COVID-19. J AM Coll Surg. March 2020. Disponible en: https://www.facs.org/-/media/images/press-releases/2020/2020_cm_jacs_covidalert_pr_1104x736.ashx
Publicado
2020-04-16
Cómo citar
1.
Pacheco Trujillo MA, Torres Mesa PA, Arias Amezquita F, Raúl Eduardo PM, Mario Arturo AD, Villarreal R, Gómez Alferez GA, Bonilla Ardila G, Gilbert López G, Torregrosa Almonacid L, Henao Pérez F, Guevara Óscar A, Múnera-Duque A, Juan Pablo Villate JPV, Niño N, Millán C. Recomendaciones para cirugía en pacientes con patologías oncológicas durante la pandemia COVID-19. Rev Colomb Cir [Internet]. 16 de abril de 2020 [citado 6 de junio de 2020];35(2):162-70. Disponible en: https://www.revistacirugia.org/index.php/cirugia/article/view/616