Aneurisma de la arteria ciática persistente con isquemia secundaria de la extremidad, revisión de la literatura y reporte de un caso
DOI:
https://doi.org/10.30944/20117582.9Palabras clave:
arteria ciática, aneurisma, isquemia, obstrucción de la arteria, injerto vascularResumen
La arteria ciática persistente es una anomalía congénita poco frecuente que puede cursar asintomática o manifestarse como una masa pulsátil en el glúteo, una isquemia aguda de la extremidad o un dolor ciático. Frecuentemente, presenta degeneración aneurismática y complicaciones relacionadas con el aneurisma, como en el caso que se presenta. No hay consenso sobre el mejor tratamiento; sin embargo, la mayoría de los autores recomienda el tratamiento quirúrgico, conservando la arteria, debido a que en el 40 % de los casos es el vaso principal de la extremidad.
Se presenta el caso de una paciente con un aneurisma de la arteria ciática persistente, que consultó por isquemia aguda de la extremidad y fue tratada en forma exitosa con un abordaje combinado, endovascular y quirúrgico.
Descargas
Referencias bibliográficas
Yazama F, Hatori N, Kudoh H, Imamura S, Eda T, Endoh A, et al. Bilateral persistent sciatic arteries in a Japanese man. Anat Sci Int. 2002;77:128-33.
https://doi.org/10.1046/j.0022-7722.2002.00003.x
Futamata H, Kawate T, Sakamoto H, Kitami Y, Takeda S. Large- caliber persistent sciatic artery with aneurysm. Anat Sci Int. 2008;83:301-6.
https://doi.org/10.1111/j.1447-073X.2008.00228.x
Kim HJ, Cho YS, Lim H. Persistent sciatic artery with monople- gia in right lower leg without vascular complication symptoms in an obese woman. J Emerg Med. 2008;34:291-4.
https://doi.org/10.1016/j.jemermed.2006.12.029
Lekehal B, Taberkant M, Sefiani Y, Mekouar T, El Mesnaoui A, Benjelloun A, et al. Aneurysm of a persistent sciatic artery: Five case reports. J Mal Vasc. 2001;26:60-4.
Ikezawa T, Naiki K, Moriura S, Ikeda S, Hirai M. Aneurysm of bilateral persistent sciatic arteries with ischemic complications: Case report and review of the world literature. J Vasc Surg. 1994;20:96-103.
https://doi.org/10.1016/0741-5214(94)90180-5
Cowie TN, Mc KN, Mc LN, Smith G. Unilateral congenital absence of the external iliac and femoral arteries. Br J Radiol. 1960;33:520-2.
https://doi.org/10.1259/0007-1285-33-392-520
Mayschak DT, Flye MW. Treatment of the persistent sciatic artery. Ann Surg. 1984;199:69-74.
https://doi.org/10.1097/00000658-198401000-00012
Batchelor TJ, Vowden P. A persistent sciatic artery aneurysm with an associated internal iliac artery aneurysm. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2000;20:400-2.
https://doi.org/10.1016/S1078-5884(00)91182-1
Vedelago J, Kitzing B, Tarlinton L, Li A, Chi KF, Raleigh J. Concurrent thrombosed aneurysmal sciatic artery and anomalous aortic arch. J Vasc Surg. 2011;54:222-4.
https://doi.org/10.1016/j.jvs.2010.12.011
Bower EB, Smullens SN, Parke WW. Clinical aspects of per- sistent sciatic artery: Report of two cases and review of the literature. Surgery. 1977;81:588-95.
van Hooft IM, Zeebregts CJ, van Sterkenburg SM, de Vries WR, Reijnen MM. The persistent sciatic artery. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2009;37:585-91.
https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2009.01.014
Pillet J, Albaret P, Toulemonde JL, Cronier P, Raimbeau G, Chevalier JM. Ischio-popliteal artery trunk, persistence of the axial artery. Bull Assoc Anat (Nancy). 1980;64:97-110.
Gauffre S, Lasjaunias P, Zerah M. Sciatic artery: A case, review of literature and attempt of systemization. Surg Radiol Anat. 1994;16:105-9.
https://doi.org/10.1007/BF01627932
Hayashi H, Yoshihara H, Takagi R, Kumazaki T. Minimally invasive diagnosis of persistent sciatic artery by multidetector- row computed tomographic angiography. Heart Vessels. 2006;21:267-9.
https://doi.org/10.1007/s00380-005-0877-x
Hutchinson JE 3rd, Cordice JW Jr., McAllister FF. The surgical management of an aneurysm of a primitive persistent sciatic artery. Ann Surg. 1968;167:277-81.
https://doi.org/10.1097/00000658-196802000-00019
Wang B, Liu Z, Shen L. Bilateral persistent sciatic arteries complicated with chronic lower limb ischemia. Int J Surg Case Rep. 2011;2:309-12.
https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2011.07.010
Williams LR, Flanigan DP, O'Connor RJ, Schuler JJ. Persistent sciatic artery. Clinical aspects and operative management. Am J Surg. 1983;145:687-93.
https://doi.org/10.1016/0002-9610(83)90122-8
de Boer MT, Evans JD, Mayor P, Guy AJ. An aneurysm at the back of a thigh: A rare presentation of a congenitally persistent sciatic artery. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2000;19:99-100.
https://doi.org/10.1053/ejvs.1999.0966
Wijeyaratne SM, Wijewardene N. Endovascular stenting of a per- sistent sciatic artery aneurysm via retrograde popliteal approach: A durable option. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2009;38:91-2.
https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2009.03.007
Sogaro F, Amroch D, Galeazzi E, Di Paola F, Mancinelli P, Ganassin L. Non-surgical treatment of aneurysms of bilateral persistent sciatic artery. Eur J Vasc Endovasc Surg. 1996;12:503-5.
https://doi.org/10.1016/S1078-5884(96)80023-2
Littler P, Blair SD, Lea S. Angioplasty via retrograde popliteal approach in a stenosed persistent sciatic artery. Eur J Vasc En- dovasc Surg. 2007;34:719-22.
https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2007.04.026
Mofidi R, Macaskill EJ, Griffiths GD, Chakraverty S. Endo- vascular treatment of common iliac occlusion in the presen- ce of persistent sciatic artery. Cardiovasc Intervent Radiol. 2008;31(Suppl.2):S45-7.
https://doi.org/10.1007/s00270-007-9161-z
Rezayat C, Sambol E, Goldstein L, Broderick SR, Karwowski JK, McKinsey JF, et al. Ruptured persistent sciatic artery aneu- rysm managed by endovascular embolization. Ann Vasc Surg. 2010;24:e5-9.
https://doi.org/10.1016/j.avsg.2009.07.003
Baumgartner FJ, Kalinowski A, Grant S. Endovascular repair of injury to a persistent sciatic artery. Tex Heart Inst J. 2009;36:61-4.
Shibutani S, Hayashi E, Obara H, Narimatsu Y, Sato H, Ono S, et al. Rapid development of aneurysmal formation after successful endovascular treatment of chronic total occlusion of a persistent sciatic artery. Ann Vasc Surg. 2013; 499:e5-8.
https://doi.org/10.1016/j.avsg.2012.05.031
Knight BC, Tait WF. Massive aneurysm in a persistent sciatic artery. Ann Vasc Surg. 2010;24:1135.e13-18.
https://doi.org/10.1016/j.avsg.2010.05.017
Bombín FJ, Kotlik AA, San Martín GH, Seguel SG. Aneurisma verdadero en arteria ciática persistente: Caso clínico. Rev Chil Cir. 2010;62:502-7.
https://doi.org/10.4067/S0718-40262010000500014
Gómez JD. Aneurisma de la arteria ciática persistente. Presen- tación de un caso y revisión de la literatura. Técnicas Endovas- culares. 2004;14:4004-13.
Santaolalla V, Bernabe MH, Hipola Ulecia JM, De Loyola Agundez Gomez I, Hoyos YG, Otero FJ, et al. Persistent sciatic artery. Ann Vasc Surg. 2010;24:691. e7-. e10.
https://doi.org/10.1016/j.avsg.2009.08.020
Yamamoto H, Yamamoto F, Ishibashi K, Yamaura G, Shiroto K, Motokawa M, et al. Intermediate and long-term outcomes after treating symptomatic persistent sciatic artery using different techniques. Ann Vasc Surg. 2011;25:837.e9-15.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Revista Colombiana de Cirugía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todos los textos incluidos en la Revista Colombiana de Cirugía están protegidos por derechos de autor. Las opiniones expresadas en los artículos firmados son las de los autores y no coinciden necesariamente con las de los directores o los editores de la Revista Colombiana de Cirugía. Las sugerencias diagnósticas o terapéuticas como elección de productos, dosificación y métodos de empleo corresponden a la experiencia y al criterio de los autores.