Perforación aorto-esofágica, diagnóstico clínico e imagenológico: reporte de dos casos clínicos con manejo endovascular
DOI:
https://doi.org/10.30944/20117582.114Palabras clave:
aorta torácica; rotura de la aorta; perforación del esófago; aneurisma falso; cuerpo extraño; diag- nóstico; procedimientos endovascularesResumen
La perforación concomitante de esófago y aorta, se pueden presentar después de la ingestión de cuerpos extra- ños. El reparo aórtico por técnica endovascular, a pesar de ser reciente, es un tratamiento de primera línea por tratarse de un abordaje poco invasivo, rápido y que permite la estabilización hemodinámica, en comparación con la reparación abierta tradicional.
Se presentan dos casos de perforación aórtica, en los cuales se llevó a cabo el reparo endovascular con éxito. El primer paciente sufrió una ruptura contenida de la aorta torácica, secundaria a la ingestión de un cuerpo extraño (espina de pescado), y presentó mediastinitis. El segundo paciente sufrió una ruptura aórtica en el arco distal a la arteria subclavia, la cual se corrigió por vía endovascular, pero desarrolló una fístula aorto-esofágica y, finalmente, murió.
Descargas
Referencias bibliográficas
Méndez M, Rodríguez M, Ardevol R, Vargas G. Seudoa- neurisma de aorta como complicación de una perfora- ción esofágica por una espina de pescado. Semergen. 2013;39:104-6. doi: 10.1016/j.semerg.2011.12.004
https://doi.org/10.1016/j.semerg.2011.12.004
Katsetos MC, Tagbo AC, Lindberg MP, Rosson RS. Esophageal perforation and mediastinitis from fish bone ingestion. South Med J. 2003;96:516-20. doi: 10.1097/01.SMJ.0000047744.34423.0B
https://doi.org/10.1097/01.SMJ.0000047744.34423.0B
Akazawa Y, Watanabe S, Nobukiyo S, Iwatake H, Seki Y, Umehara T, et al. The management of possible fis- hbone ingestion. Auris Nasus Larynx. 2004;31:413-6.
https://doi.org/10.1016/S0385-8146(04)00143-9
D'Costa H, Bailey F, McGavigan B, George G, Todd B. Perforation of the oesophagus and aorta after eating fish: An unusual cause of chest pain. Emerg Med J. 2003;20:385-6. doi: 10.1136/emj.20.4.385
https://doi.org/10.1136/emj.20.4.385
Bush R, Lin P, Lumsden A. Endovascular treatment of the thoracic aorta. Vasc Endovasc Surg. 2003; 37:399- 405. doi: 10.1177/15385744030370060
https://doi.org/10.1177/153857440303700603
Zubar M, Li D, Jabeen S, Fan Q. Endovascular repair in penetrating aortoesophageal foreign body injury. Ann Thoracic Surg. 2013;96:1457-9. doi: doi.org/10.1016/j. athoracsur.2012.12.046.
https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2012.12.046
Chen A, Yu H, Li HM, Xiao XS, Liu SY. Aortoesoph- ageal fistula and aortic pseudoaneurysm induced by swallowed fish bone: A report of two cases. Cardiovasc Intervent Radiol. 2011;34:S17-S19. doi: 10.1007/s00270- 009-9764-7
https://doi.org/10.1007/s00270-009-9764-7
Eliashar R, Dano I, Dangoor E, Braverman I, Sichel JY. Computed tomography diagnosis of esophageal bone impaction: A prospective study. Ann Otol Rhinol Laryngol. 1999;108:708-10. doi: 10.1177/00034 8949910800717
https://doi.org/10.1177/000348949910800717
Herrera A, Freeman RK. The evolution and current utility of esophageal stent placement for the treatment of acute esophageal perforation. Thorac Surg Clin. 2016;26:305-14. doi: 10.1016/j.thorsurg.2016.04.012
https://doi.org/10.1016/j.thorsurg.2016.04.012
Ko S, Lu H, Ng S, Kung C. Fishbone penetration of the thoracic esophagus with prolonged asymptomatic impaction within the aorta. J Vasc Surg. 2013;57:518-20.
https://doi.org/10.1016/j.jvs.2012.08.067
Kubota S, Shiiya N, Shingu Y, Wakasa S, Ooka T, Ta- chibana T, et al. Surgical strategy for aortoesophageal fistula en the endovascular era. Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2013;61:560-4. doi: 10.1007/s11748-013-0280-y
https://doi.org/10.1007/s11748-013-0280-y
Weaver ML, Black JH. Aortobronchial and aortoenteric fistula. Semin Vasc Surg. 2017;30:85-90. doi: 10.1053/j.semvascsurg.2017.10.00
https://doi.org/10.1053/j.semvascsurg.2017.10.005
Beard J, Gaines P. Loftus I, editors. Vascular and en- dovascular surgery: A companion to specialist surgical practice. Fifth edition. St. Louis, MO: Elsevier; 2014. p. 408.
Canaud L, Ozdemir BA, Bee WW, Bahia S, Holt P, Thompson M. Thoracic endovascular aortic repair in management of aortoesophageal fistulas. J Vasc Surg. 2014;59:248-54. doi: 10.1016/j.jvs.2013.07.117
https://doi.org/10.1016/j.jvs.2013.07.117
Kahlberg A, Tshomba Y, Marone EM, Castellano R, Melissano G, Chiesa R. Current results of a combined endovascular and open approach for the treatment of aortoesophageal and aortobronchial fistulae. Ann Vasc Surg. 2014;28:1782-8. doi: 10.1016/j.avsg.2014.06.003
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Revista Colombiana de Cirugía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todos los textos incluidos en la Revista Colombiana de Cirugía están protegidos por derechos de autor. Las opiniones expresadas en los artículos firmados son las de los autores y no coinciden necesariamente con las de los directores o los editores de la Revista Colombiana de Cirugía. Las sugerencias diagnósticas o terapéuticas como elección de productos, dosificación y métodos de empleo corresponden a la experiencia y al criterio de los autores.
.jpg)
