Teratoma extragonadal del omento mayor, una localización poco usual: reporte de caso y revisión de la literatura

Palabras clave: teratoma, epiplón, quiste dermoide, neoplasias abdominales

Resumen

Introducción. Los teratomas son masas de células totipotenciales, frecuentes en los ovarios o testículos. Su localización extragonadal es rara, siendo el epiplón aún más infrecuente. Hasta la actualidad se conocen aproximadamente 34 casos similares en la literatura.

Presentación del caso. Se presenta una paciente de 61 años, con dolor en hemiabdomen inferior asociado a sensación de masa, con marcadores tumorales negativos e imágenes diagnósticas que muestran una masa encapsulada y calcificación anular interna sugestiva de necrosis grasa antigua versus tumor desmoide. Por la presentación clínica y los hallazgos imagenológicos se decide llevar a laparotomía exploratoria donde se encuentra masa quística dependiente de epiplón, con material sebáceo en su interior entremezclado con pelo y fragmentos óseos, que se reseca en bloque sin complicaciones. El informe del estudio histopatológico finalmente concluyó la presencia de un teratoma quístico maduro con cambios degenerativos. Por evolución satisfactoria se da egreso hospitalario.

Discusión. El teratoma quístico extragonadal del epiplón es exótico en la literatura mundial, con escasos reportes de casos. En este caso, la resección mediante laparotomía resultó exitosa y sin complicaciones. Por su baja incidencia, la laparotomía ha sido una opción válida y segura para el manejo, no obstante conocer el caso permite plantear un abordaje con técnicas mínimamente invasivas.

Laura A. López (Autor corresponsal)

Médica interna

Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad del Rosario. Hospital Universitario Mayor Méderi.

Email: alejandralopez236@gmail.com

Cel: (+57) 304 649 5051

Dirección: Calle 175 No 6-60 torre 4 apto 303

RESUMEN

Abstract:

Teratomas are totipotential cells masses, frequently located in the ovaries or testicles. Its extragonadal location is rare, its appearance in the omentum is even more infrequent. We present the case of a 61-year-old female patient with lower abdominal pain, negative tumor markers and images with an abdominal encapsulated mass. Exploratory laparotomy is carried out, finding a cystic mass dependent on the omentum, with sebaceous material inside intermingled with hair and bone fragments. The histopathological study report showed a mature cystic teratoma with degenerative changes.

Introducción:

Los teratomas son masas de células totipotenciales, frecuentes en los ovarios o testículos. Su localización extragonadal es rara, siendo el epiplón aún más infrecuente. Hasta la actualidad se conocen aproximadamente 34 casos similares en la literatura.

Presentación del caso:

Una paciente femenina de 61 años con dolor en hemiabdomen inferior asociado a sensación de masa, presenta marcadores tumorales negativos e imágenes con masa abdominal encapsulada y calcificación anular. Se lleva a laparotomía exploratoria con hallazgo de masa quística dependiente de epiplón, con material sebáceo en su interior, pelo y fragmentos óseos, que se reseca sin complicaciones. El informe del estudio histopatológico mostró la presencia de un teratoma quístico maduro con cambios degenerativos.

Conclusión:

El teratoma quístico extragonadal del epiplón es exótico en la literatura, con escasos reportes de casos; la resección mediante laparotomía resultó exitosa y sin complicaciones. Por su baja incidencia, la laparotomía es una opción válida y segura de tratamiento, no obstante conocer el caso permite plantear un abordaje mínimamente invasivo.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Juan C. Arenas, Universidad del Rosario, Bogotá, D.C., Colombia.

Médico, especialista en Cirugía General y Epidemiología, Departamento de Cirugía General, Hospital Universitario Mayor Méderi; profesor asistente, Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad del Rosario, Bogotá, D.C., Colombia.

Julián A. Romo, Hospital Universitario Mayor Méderi, Bogotá, D.C., Colombia

2Médico, especialista en Cirugía General, Departamento de Cirugía General, Hospital Universitario Mayor Méderi, Bogotá, D.C., Colombia

Referencias

Wetherell D. Mature and immature teratoma: A review of pathological characteristics and treatment options. Med Surg Urol. 2014;3:1. https://doi.org/10.4172/2168-9857.1000124

Shafaee MN, Tannir NM, Pagliaro LC. Testicular cancer. En: Kantarjian HM, Wolff RA. The MD Anderson Manual of medical oncology. 3rd ed. New York: McGraw-Hill; 2018. Fecha de consulta: 21 de febrero de 2019. Disponible en: http://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?bookid=1772&sectionid=121901468

Mumey N. Dermoid cysts of the great omentum. Am J Surg. 1928;5:56–60. Fecha de consulta: 21 de febrero de 2019. Disponible en: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0002961028903190

Ushakov F. Parasitic ovarian dermoid tumor of the omentum - A review of the literature and report of two new cases. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1998;81:77–82. https://doi.org/10.1016/s0301-2115(98)00144-4.

Hegde P. Extragonadal omental teratoma: A case report. J Obstet Gynaecol Res. 2014;40:618–21. https://doi.org/10.1111/jog.12198

O’Donovan EJ, Thway K, Moskovic EC. Extragonadal teratomas of the adult abdomen and pelvis: a pictorial review. Br J Radiol. 2014;87:20140116. https://doi.org/10.1259/bjr.20140116

Bernal-Martínez S, Vaca-Carvajal GJ, Arrazola-González JA. Quiste dermoide parasítico en el epiplón. Reporte de un caso. Ginecol Obstet Mex. 2016;84:53-9. Fecha de consulta: 21 de febrero de 2019. Disponible en: https://ginecologiayobstetricia.org.mx/secciones/casos-clinicos/quiste-dermoide-parasitico-en-el-epiplon-reporte-de-un-caso/

Hosokawa T, Sato Y, Seki T, Maebara M, Ito K, Kuribayashi S. Malignant transformation of a mature cystic teratoma of the ovary with rupture. Jpn J Radiol. 2010;28:372–5. https://doi.org/10.1007/s11604-010-0434-0

McKenney JK, Heerema-McKenney A, Rouse RV. Extragonadal germ cell tumors: A review with emphasis on pathologic features, clinical prognostic variables, and differential diagnostic considerations. Adv Anat Pathol. 2007;14:69–92. https://doi.org/10.1097/PAP.0b013e31803240e6.

Gupta R, Mathur SR, Arora VK, Sharma SG. Cytologic features of extragonadal germ cell tumors. Cancer. 2008;114:504–11. https://doi.org/10.1002/cncr.23983.

Román-González A, Vélez-Hoyos A, Jaller A, Rúa-Marín C. Teratoma de tiroides, reporte de caso. Rev Colomb Endocrinol Diabetes y Metab. 2016;3:48–50.

Cortés-Caballero C, Duarte-Vergara LM, Parada-Álvarez MF, Vega-García JM, Vera-Campos JA. Teratoma retroperitoneal en niños: revisión del tema a propósito de un caso. Iatreia. 2014;27:189–97.

Kearney MS. Synchronous benign teratomas of the greater omentum and ovary. BJOG An Int J Obstet Gynaecol. 1983;90:676–9. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1983.tb09290.x

Ali AA, Sall I, El Kaoui H, Bouchentouf SM, El Hjjouji A, El Fahssi M, et al. Teratoma of the greater omentum. Can J Surg. 2009;52:E54-5. Fecha de consulta: 21 de febrero de 2019. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19503646

Furuhashi M, Katsumata Y, Oda H, Imai N. Cystic teratoma of the greater omentum: A case report and review of the literature. J Obstet Gynaecol Res. 1997;23:359–63. https://doi.org/10.1111/j.1447-0756.1997.tb00858.x

Tokunaga M, Seta M, Yamada M, Nishio M, Yamamoto K, Koyasu Y. Coexistent dermoid cysts of the pouch of the Douglas and ovary resected by laparoscopy. Asian J Endosc Surg. 2012;5:31–3.

https://doi.org/10.1111/j.1758-5910.2011.00107.x

Wani BN, Rathod V, Banode P, Bhole A. An omental teratoma in a young girl. Clin Pract. 2011;1:e129. https://doi.org/10.4081/cp.2011.e129

Shamshirsaz AA, Shamshirsaz AA, Vibhakar JL, Broadwell C, Van Voorhis BJ. Laparoscopic management of chemical peritonitis caused by dermoid cyst spillage. J Soc Laparoendosc Surg. 2011;15:403–5. https://doi.org/10.4293/108680811X13125733356990.

Walsh C, Rushton HG. Diagnosis and management of teratomas and epidermoid cysts. Urol Clin North Am. 2000;27:509–18. https://doi.org/10.1016/s0094-0143(05)70098-7.

Willems E, Martens S, Beelen R. Robotically enhanced mediastinal teratoma resection: a case report and review of the literature. Acta Chir Belg. 2016;116:309–12. https://doi.org/10.1080/00015458.2016.1147264

Takeda A, Imoto S, Mori M, Yamada J, Nakamura H. Early abdominal pregnancy complicated by parasitic dermoid cyst: Diagnosis by diffusion-weighted magnetic resonance imaging and management by laparoendoscopic single-site surgery. J Minim Invasive Gynecol. 2012;19:647–50. https://doi.org/10.1016/j.jmig.2012.03.024

Pacheco JO, Abello V, Omaña OP. Asociación entre tumor de células germinales y malignidades hematológicas. Repert. Med. Cir. 2015;24:69–72. Fecha de consulta: 3 de diciembre de 2019. Disponible en: https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/660

Publicado
2020-10-16
Cómo citar
1.
Arenas JC, Romo JA, Lopez Bello L. Teratoma extragonadal del omento mayor, una localización poco usual: reporte de caso y revisión de la literatura. Rev Colomb Cir [Internet]. 16 de octubre de 2020 [citado 24 de octubre de 2020];35(4):692-7. Disponible en: https://www.revistacirugia.org/index.php/cirugia/article/view/452
Sección
Presentación de Caso