Técnica de Horsley para la reconstrucción del nervio laríngeo
DOI:
https://doi.org/10.30944/20117582.44Palabras clave:
tiroidectomía, nervio laríngeo recurrente, traumatismos del nervio laríngeo recurrente, parálisis de los pliegues vocales, reconstrucciónResumen
Introducción. La temida complicación de la tiroidectomía es la parálisis de las cuerdas vocales secundaria a lesiones del nervio laríngeo recurrente. En este estudio se analiza una técnica de reconstrucción para estas lesiones neurales.
Objetivo. Describir los resultados funcionales de la reconstrucción inmediata de las lesiones del nervio larín- geo recurrente con la técnica de Horsley.
Material y métodos. Se llevó a cabo un estudio prospectivo entre enero del 2000 y diciembre del 2015, en pa- cientes con sección del nervio laríngeo recurrente y reconstrucción de Horsley, en el cual se evalúan: a) los índices del análisis acústico de voz [tiempo máximo de fonación, perturbación involuntaria de la frecuencia (jitter), perturbación de la amplitud (shimmer) y frecuencia fundamental], b) los hallazgos estroboscópicos, y c) el índice de discapacidad vocal.
El análisis estadístico se hizo con la prueba exacta de Fisher y con el programa SPSSTM.
Resultados. Se practicaron 1.547 tiroidectomías y se produjeron 10 secciones del nervio laríngeo recurrente (0,64 %): dos (0,12 %) inadvertidas (p=0,0001) y 8 (0,51 %) advertidas por infiltración tumoral. En los exámenes de la calidad de voz, se encontraron: frecuencias fundamentales bajas con medias de 104,79 ± 0,29 Hz en hom- bres (valor de referencia, VR=141,74) y de 208,12 ± 22,72 Hz en mujeres (VR=241,08), que se correlaciona con un jitter de 1,39 ± 0,99 % (VR=1,04); y también, disminución del tiempo máximo de fonación (media=10,9 ± 3,07 s). El índice de percepción de calidad de la voz fue de discapacidad leve de la voz (22,7 ± 11,8). La estroboscopia mostró cierre completo de la glotis en nueve pacientes (90 %) (p=0,005), con una posición adecuada de los cartílagos aritenoides, en siete.
Conclusiones. La tasa de lesión inadvertida del nervio laríngeo recurrente en el Hospital Militar Central es de 0,12 %. La técnica de Horsley tiene unos resultados funcionales satisfactorios en el 90 % de los casos.
Descargas
Referencias bibliográficas
Hayward NJ, Grodski S, Yeung M, Johnson WR, Ser- pell J. Recurrent laryngeal nerve injury in thyroid sur- gery: A review. ANZ J Surg. 2013;83:15-21.
https://doi.org/10.1111/j.1445-2197.2012.06247.x
Muller PE, Jakoby R, Heinert G, Spelsberg F. Surgery for recurrent goitre: Its complications and their risk factors. Eur J Surg. 2001;167:816-21.
https://doi.org/10.1080/11024150152717634
Calo PG, Pisano G, Medas F, Tatti A, Tuveri M, Ni- colosi A. Risk factors in reoperative thyroid sur- gery form recurrent goitre: Our experience. G Chir. 2012;33:335-8.
Lefevre JH, Trasllet C, Leenhardt L, Jublanc C, Chi- got JP, Menegaux F. Reoperative surgery for thyroid disease. Langenbeck Arch Surg. 2007;392:685-91. doi: 10.1007/s00423-007-0201-6.
https://doi.org/10.1007/s00423-007-0201-6
Preciado JA, Fernández S. El análisis digital de la se- ñal acústica en el diagnóstico de la patología digital. Sensibilidad y especificidad de las medidas del shim- mer y del jitter. Acta Otorrinolaringológica Española. 1988;49:475-81.
Vieira MN, McInnes FR, Jack MA. On the influence of laryngeal pathologies on acoustic and electroglottora- phic jitter measures. J Acoust Soc Am. 2002;111:1045-55.
https://doi.org/10.1121/1.1430686
Latarjet M, Ruiz I. Anatomía humana. Cuarta edición. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2004. p. 1920.
Prades JM, Dubois MD, Dumollard JM, Tordella L, Ri- gail J, Timoshenko AP, et al. Morphological and func- tional asymmetry of the recurrent laryngeal nerve. Surg Radiol Anat. 2012;34:903-8.
https://doi.org/10.1007/s00276-012-0999-7
Tang WJ, Sun SQ, Wang XL, Sun YX, Huang HX. An applied anatomical study on the recurrent laryngeal nerve and inferior thyroid artery. Surg Radiol Anat. 2012;34:325-32.
https://doi.org/10.1007/s00276-011-0905-8
Makay O, Icoz G, Yilmaz M, Akyldiz M, Yetkin E. The recurrent laryngeal nerve and the inferior thyroid artery-anatomical variations during surgery. Langen- becks Arch Surg. 2008;393:681-5.
https://doi.org/10.1007/s00423-008-0320-8
ShaoT,YangW,ZhangT,WangT,JinX,LiQ,etal. Newly identified variation at the entry of the recur- rent laryngeal nerve into the larynx. J Invest Surg. 2010;23:314-20.
https://doi.org/10.3109/08941939.2010.509465
Yalexin B. Anatomic configurations of the recurrent laryngeal nerve and inferior thyroid artery. Surgery. 2006;139:181-7.
https://doi.org/10.1016/j.surg.2005.06.035
Rojas M, Quijano Y, Luque RM. Variaciones anatómi- cas del nervio laríngeo recurrente en una muestra de población colombiana. Revista de la Facultad de Me- dicina. 2016;64:207-13.
https://doi.org/10.15446/revfacmed.v64n2.50643
Cernea CR, Ferraz AR, Nishio S, Dutra A JR, Hojaij FC, dos Santos LR. Surgical anatomy of the external branch of the superior laryngeal nerve. Head Neck. 1992;14:380-3.
https://doi.org/10.1002/hed.2880140507
Cernea CR, Ferraz AR, Furlani J, Monteiro S, Nishio S, Hojaij FC, et al. Identification of the external branch of superior laryngeal nerve during thyroidectomy. Am J Surg. 1992;164:634-9.
https://doi.org/10.1016/S0002-9610(05)80723-8
Marchese-Ragona R, Restivo DA, Mylonakys I, Otta- viano G, Martini A, Sataloff RT, et al. The superior laryngeal nerve injury of famous soprano, Amelita Galli-Curci. Acta Otorhinlaringol Ital. 2013;33:67-71.
Dzodic R, Markovic I, Santrac N, Buta M, Djurisic I, Lukic S. Recurrent laryngeal nerve liberations and reconstructions: A single institution experience. W J Surg. 2016;40:644-51.
https://doi.org/10.1007/s00268-015-3305-0
Randolph GW, Dralle H, International Intraoperative Monitoring Study Group, Abdullah H, Barczynski M, Bellontone R, et al. Electrophysiologic recurrent laryngeal nerve monitoring during thyroid and para- thyroid surgery: International standards guideline statement. Laryngoscope. 2011;121:S1-16.
Rhea M, Dimitrios L. Intraoperative neuromonitor- ing in thyroid surgery: A systematic review. W J Surg. 2016;40:2051-8.
https://doi.org/10.1007/s00268-016-3594-y
Pisanu A, Porceddu G, Podda M, Cois A, Uccheddu A. Systematic review with meta-analysis of studies comparing intraoperative neuromonitoring of re- current laryngeal nerves versus visualization alone during thyroidectomy. J Surg Res. 2014;88:152-61. doi: 10.1016/j.jss.2013.12.022.
https://doi.org/10.1016/j.jss.2013.12.022
Seddon HJ. Three types of nerves injure. Brain. 1943;66:237-88. doi.org/10.1093/brain/66.4.237
https://doi.org/10.1093/brain/66.4.237
Kaya Y, Sarikcioglu L. Sir Herbert Seddon (1903-1977) and his classification scheme for peripheral nerve in- jure. Childs Nerv Syst. 2015;31:177-80.
https://doi.org/10.1007/s00381-014-2560-y
Dionigi G, Wu C-W, Kim HY, Rausei S, Boni L, Chiang FY. Severity of recurrent laryngeal nerve injures in thyroid surgery. W J Surg. 2016;40:1373-81.
https://doi.org/10.1007/s00268-016-3415-3
Dralle H, Sekulla C, Lorenzo K, Thanh PN, Scheider R, Machens A. Loss of the nerve monitoring sig- nal during bilateral thyroid surgery. Br J Surg. 2012;99:1089-95.
https://doi.org/10.1002/bjs.8831
Snyder Sk, Lairmore TC, Hendricks JC, Roberts JW. Elucidating mechanism of recurrent laryngeal nerve injury during thyroidectomy and parathyroidectomy. J Am Coll. 2008;206:123-30.
https://doi.org/10.1016/j.jamcollsurg.2007.07.017
Chiang FY, Lu IC, Kuo WR, Lee Kw, Chang NC, Wu CM. The mechanism of recurrent laryngeal nerve in- jury during thyroid surgery- the application of intra- operative neuromonitoring. Surgery. 2008;143:743-9.
https://doi.org/10.1016/j.surg.2008.02.006
Horsley JS. Suture of the recurrent laryngeal nerve: with report of case. Ann Surg. 1910;51:524-528.
https://doi.org/10.1097/00000658-191004000-00009
Crumley RL, Izdebski K. Voice quality following la- ryngeal reinnervation by ansa hypoglossi transfer. Laryngoscope. 1986;96:611-6.
https://doi.org/10.1288/00005537-198606000-00004
Miyauchi A, Matsusaka K, Kawaguche H, Nakamoto K, Maeda M. Ansa-recurrent nerve anastomosis for vocal cord paralysis due to mediastinal lesion. Ann Thorac Surg. 1994;57:1020-1.
https://doi.org/10.1016/0003-4975(94)90230-5
Kana Y, Akira M, Mitsuhiro F, Kaoru K, Minora K, Akihiro M. Surgical methods and experiences of surgeons did not significantly affect the recovery in phonation following reconstruction of the recurrent laryngeal nerve. W J Surg. 2016;40:2948-55.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Revista Colombiana de Cirugía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todos los textos incluidos en la Revista Colombiana de Cirugía están protegidos por derechos de autor. Las opiniones expresadas en los artículos firmados son las de los autores y no coinciden necesariamente con las de los directores o los editores de la Revista Colombiana de Cirugía. Las sugerencias diagnósticas o terapéuticas como elección de productos, dosificación y métodos de empleo corresponden a la experiencia y al criterio de los autores.
.jpg)
