Hernia pulmonar espontánea secundaria a acceso de tos; reparación por técnica asistida por video

  • Ricardo Zapata Clínica Cardio VID
  • Juan Esteban Botero Universidad CES
  • Luis Bolívar Clínica Cardio VID
  • Carlos Saldarriaga Clínica Cardio VID
Palabras clave: pared torácica, músculos intercostales, hernia, hernia diafragmática traumática, cirugía torácica asistida por video

Resumen

La hernia pulmonar es la protrusión del tejido pulmonar a través de una de las estructuras que lo contienen. Generalmente, son secundarias a traumatismos o a un procedimiento quirúrgico; con menos frecuencia, pueden ser espontáneas posteriores a accesos de tos. El diagnóstico se hace por el cuadro clínico y debe confirmarse con radiografía o tomografía, con las cuales se puede ver la protrusión del tejido pulmonar a través de los espacios intercostales. Pueden tratarse de manera conservadora si son asintomáticas, pero el tratamiento más común es el quirúrgico, con técnica abierta o asistida por video. Se presenta una revisión bibliográfica y el reporte de un caso manejado con técnica asistida por video.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Ricardo Zapata, Clínica Cardio VID

Médico cirujano de Tórax y Trasplante Pulmonar, Servicio de Cirugía Torácica, Clínica Cardio VID, Medellín, Colombia

Juan Esteban Botero, Universidad CES

Médico, residente de Cirugía General, Universidad CES, Medellín, Colombia

Luis Bolívar, Clínica Cardio VID

Médico cirujano de Tórax y Trasplante Pulmonar, Servicio de Cirugía Torácica, Clínica Cardio VID, Medellín, Colombia

Carlos Saldarriaga, Clínica Cardio VID

Médico cirujano de Tórax y Trasplante Pulmonar; jefe, Servicio de Cirugía Torácica, Clínica Cardio VID, Medellín, Colombia

Referencias

1. Afzal MR, Wilson JH. Images in clinical medicine. Lung herniation after cardiac surgery. N Engl J Med. 2013;368:e35.
https://doi.org/10.1056/NEJMicm1204602

2. Kye YK, Kim YD. Intercostal lung hernia after pectus bar removal. Korean J Thorac Cardiovasc Surg. 2012;45:138-9.
https://doi.org/10.5090/kjtcs.2012.45.2.138

3. DiMarco AF, Oca O, Renston JP. Lung herniation. A cause of chronic chest pain following thoracotomy. Chest. 1995;107: 877-9.
https://doi.org/10.1378/chest.107.3.877

4. Weissberg D. Lung hernia -a review. Adv Clin Exp Med. 2013;22:611-3.

5. Yao CW, Shen TC, Tu CY. Giant pneumatocele with lung herniation. Intern Med. 2013;52:2377-8.
https://doi.org/10.2169/internalmedicine.52.1067

6. Rehman T. Pulmonary hernia. Am J Med Sci. 2013;345:61.
https://doi.org/10.1097/MAJ.0b013e3182454ba9

7. Emberger JS Jr, Racine L, Maheshwari V. Lung hernia associated with hemothorax following cardiopulmonary resuscitation. Respir Care. 2011;56:1037-9.
https://doi.org/10.4187/respcare.01069

8. O'Shea M, Cleasby M. Images in clinical medicine. Lung herniation after cough-induced rupture of intercostal muscle. N Engl J Med. 2012;366:74.
https://doi.org/10.1056/NEJMicm1106070

9. Jiménez R, Hernández C, Izquierdo JM, Cabeza R. Spontaneous intercostal pulmonary hernia: a case report. Arch Bronconeumol. 2000;36:354-6.
https://doi.org/10.1016/S0300-2896(15)30156-3

10. Lakshminarayana UB, Cowen M, Kastelik JA, Morjaria JB. Intermittent swelling in the chest; a case of spontaneous intermittent lung herniation. BMJ Case Rep. 2013; 2013.
https://doi.org/10.1136/bcr-2013-201380

11. Cantó A, García A, Aguar F, Forner J, Cantó M. "Hernia de la pared torácica" o hernia pulmonar causada por la tos. Presentación de un caso tratado con neumorreducción y reconstrucción de la pared torácica. Revista de Patología Respiratoria. 2009;12:36-8.
https://doi.org/10.1016/S1576-9895(09)70088-8

12. Weissberg D, Refaely Y. Hernia of the lung. Ann Thorac Surg. 2002;74:1963-6.
https://doi.org/10.1016/S0003-4975(02)04077-8

13. Zia Z, Bashir O, Ramjas GE, Kumaran M, Pollock JG, Pointon K. Intercostal lung hernia: Radiographic and MDCT findings. Clin Radiol. 2013;68:e412-7.
https://doi.org/10.1016/j.crad.2012.11.024

14. Choe CH, Kahler JJ. Herniation of the lung: A case report. J Emerg Med. 2014;46:28-30.
https://doi.org/10.1016/j.jemermed.2013.08.040

15. Jheon S, Lee EB, Cho JY, Chang BH, Lee J, Kim KT. Thoracoscopic repair of cervical lung hernia. J Thorac Cardiovasc Surg. 2002;124:1030-1.
https://doi.org/10.1067/mtc.2002.125689

16. Gorospe L, Ayala AM, Fernández M. Postsurgical intercostal lung herniation. Arch Bronconeumol. 2015. Disponible en http:// www.archbronconeumol.org/ Fecha de descarga Abril 28 de 2015

17. Sulaiman A, Cottin V, De Souza Neto EP, Orsini A, Cordier JF, Gamondes JP, et al. Cough-induced intercostal lung herniation requiring surgery: Report of a case. Surg Today. 2006;36:978-80.
https://doi.org/10.1007/s00595-006-3284-8

18. Folz RJ, Piantadosi CA, Folz EK. Spontaneous intercostal bulge. Postgrad Med J. 1998;74:179-81.
https://doi.org/10.1136/pgmj.74.869.179

19. Su F, Zoole JB, Thompson RW, Meyers BF, Kuo E. Lung herniation after supraclavicular thoracic outlet decompression. Ann Thorac Surg. 2012;93:1720-2.
https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2011.08.059

20. Seder CW, Allen MS, Nichols FC, Wigle DA, Shen KR, Deschamps C, et al. Primary and prosthetic repair of acquired chest wall hernias: A 20-year experience. Ann Thorac Surg. 2014;98:484-9.
https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2014.03.021

21. Motta GA, Gaytán A. Hernia pulmonar intercostal. Acta Médica Grupo Ángeles. 2014;12:99-100.

22. Wiedemann D, Kocher A. Lung herniation after minimally invasive atrial-septal-defect closure. Eur J Cardiothorac Surg. 2012;42:590.
https://doi.org/10.1093/ejcts/ezs175

23. Weymann A, Szabo G. Images in clinical medicine. Lung herniation after minimally invasive cardiothoracic surgery. N Engl J Med. 2011;365:e19.
https://doi.org/10.1056/NEJMicm1013267

24. Tack D, Wattiez A, Schtickzelle JC, Delcour C. Spontaneous lung herniation after a single cough. Eur Radiol. 2000;10:500-2.
https://doi.org/10.1007/s003300050084

25. Detorakis EE, Androulidakis E. Intercostal lung herniation--the role of imaging. J Radiol Case Rep. 2014;8:16-24.
https://doi.org/10.3941/jrcr.v8i4.1606

26. Marlow S, Campbell T, Davis A, Patel HR. Emergency ultrasound in the diagnosis of traumatic extrathoracic lung herniation. Am J Emerg Med. 2013;31:633.e1-2.
https://doi.org/10.1016/j.ajem.2012.09.030

27. Psathakis K, Mermigkis C, Tsintiris K. Transient lung herniation through a thoracic cage defect: A case report. Cases J. 2009;2:7524.
https://doi.org/10.4076/1757-1626-2-7524

28. Mirza A, Gogna R, Kumaran M, Malik M, Martin-Ucar A. The surgical management of intercostal lung herniation using bioprosthesis. J Surg Case Rep. 2011;2011:6.
https://doi.org/10.1093/jscr/2011.2.6

29. Lanier ST, Wetterau M, Smith-Singares E, Bilfinger T, Vosswinkel J, Shapiro MJ, et al. Management of pulmonary hernia through a flail segment in closed thoracic trauma using open reduction, internal fixation and pectoralis major flap reconstruction: A case report. Can J Plast Surg. 2011;19:145-7.
https://doi.org/10.1177/229255031101900408

30. David JS, Tassin C, Maury JM. Post-traumatic pulmonary hernia. Thorax. 2013;68:982.
https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2012-203181

31. Lozano-Corona R, Loyola-García U, Partida IC, RodríguezOrtega F. Successful treatment of flail chest with chondrosternal disruption and traumatic parasternal lung hernia with titanium rib bridges. BMJ Case Rep. 2013; 2013.
https://doi.org/10.1136/bcr-2013-008887

32. Hebra A, Cina R, Streck C. Video-assisted thoracoscopic repair of a lung hernia in a child. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2011;21:763-5.
https://doi.org/10.1089/lap.2011.0147

33. Khalil MW, Masala N, Waller DA, Cardillo G. Surgical repair of post-traumatic lung hernia using a video-assisted open technique. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2008;7:506-7.
https://doi.org/10.1510/icvts.2007.168658

34. Henriques A, Malena CR, Oliveira AC, Waisberg J, Pires AC. Transdiaphragmatic intercostal hernia after spontaneous rib fractures secondary to coughing fit. Revista do Colégio Brasileiro de Cirurgiões. 2010;37:78-80.
https://doi.org/10.1590/S0100-69912010000100016

35. Sandoval AC, Uliana F, Mingarini R, Milanez JR, Alencar A, Buarque M. Transdiaphragmatic intercostal hernia: Imaging aspects in three cases. Jornal Brasileiro de Pneumologia. 2013;39:513-7.
https://doi.org/10.1590/S1806-37132013000400016

36. Craig SR, Leaver HA, Yap PL, Pugh GC, Walker WS. Acute phase responses following minimal access and conventional thoracic surgery. Eur J Cardiothorac Surg. 2001;20:455-63.
https://doi.org/10.1016/S1010-7940(01)00841-7
Publicado
2015-01-01
Cómo citar
1.
Zapata R, Botero JE, Bolívar L, Saldarriaga C. Hernia pulmonar espontánea secundaria a acceso de tos; reparación por técnica asistida por video. Rev Colomb Cir [Internet]. 1 de enero de 2015 [citado 5 de agosto de 2020];30(4):292-5. Disponible en: https://www.revistacirugia.org/index.php/cirugia/article/view/375
Sección
Artículo de Revisión